8 autores de la literatura precolombina

5 autores de la literatura precolombina

¡Aprende sobre los autores de la literatura precolombina! Antes de que la literatura occidental llegara a América, en ese continente ya existía su propia versión de la literatura. Y es que, la necesidad de recoger historias, de expresar ideas, y de construir el mundo con las palabras es universal y atemporal. En Espectáculos BCN estamos fascinados con el inmenso universo que los autores de la literatura precolombina dibujan para nosotros.

Cuáles son los autores de la literatura precolombina más famosos

Entender el contexto es fundamental para poder hacer un análisis real de un hecho. En el caso de los autores de la literatura precolombina debemos entender la situación en la que se escribía, y la funcionalidad del acto literario. Mientras en Europa se daba por terminada la Edad Media y se desarrollaba el Renacimiento, en una América recién conquistada y en plena colonización se hacían por primera vez registros literarios. En este periodo se dio cuenta de que las culturas prehispánicas tenían sus propias manifestaciones literarias, y, poco a poco, estas fueron nutriéndose mutuamente,

La escritura durante el periodo precolombino era un acto religioso y una forma de reafirmar el poder entre las civilizaciones americanas. Las castas religiosas y gobernantes usaban los textos para transmitir más concretamente su ideología y valores a través de las regiones conquistadas. Por otro lado, la literatura personal era usada en forma de bitácora o recuento fidedigno, y los autores que se dedicaron a ella veían una forma de conciliar su herencia con el devenir histórico.

Las obras literarias mejor conservadas de la literatura precolombina pertenecen al área de Centroamérica y actual México, pues, al erigirse como un grandísimo imperio logró avanzar en la construcción de una biblioteca imperial y gozaba de distintos cronistas que atestiguaron los logros literarios de la época.

Sigue leyendo y conoce a los autores de la literatura precolombina más importantes.

Nezahualcóyotl

Su nombre se traduce como “Coyote Aullador”, y fue un monarca de Tetzcococ, en el México antiguo. Aunque fue un importante estratega militar empeñado en unificar los pueblos mexicas y acolhua, su principal y más gratificante herencia fue en el ámbito de la erudición y la poesía.

Su producción pórtica se encuentra preservada en la Biblioteca de Texcoco, y el más conocido de sus textos ha sido traducido así:

    Amo el canto del cenzontle,

    pájaro de las cuatrocientas voces.

    Amo el color del jade,

    y el enervante perfume de las flores,

    pero lo que más amo es a mi hermano,

    el hombre.

Tlaltecatzin de Cuauhchinanco

Dueño de la señoría de los chichimecas de Tezcoco, actual estado de Puebla. Sus escritos en náhuatl datan del año 1400 aproximadamente. Fue, según varios cornistas de la época, un ferviente defensor de cultivar la literatura en náhuatl al estilo tolteca y solía exponerlo como asunto de estado en la corte imperial de Tezcoco. Gracias a los cronistas, como por ejemplo Ixtlilxóchitl, hoy sabemos que Tlaltecatzin llegó a ser un destacado cuicapicqui o compositor de canciones de la corte. Entre las canciones que se han conservado hasta hoy la Tlaltecatzin icuic es la composición más importante y habla sobre la alegría y la tristeza por igual.

Fray Toribio de Benavente

Misionero franciscano que llegó en las primeras oleadas de evangelización en Mesoamérica. Gracias a su afán literario termino sirviendo como historiador y cronista de los primeros años tras la llegada de Colón al cantinee americano. Su intensa labor con los pueblos originarios lo levo a relacionarse intensamente con ellos, legando incluso a acoger el nombre de Motolinia , que en náhuatl clásico significa “el que se aflige”.

En sus escritos recoge mucho de lo que a nuestra fecha llega de las costumbres y tradiciones locales durante la conquista española. Estuvo en franca confrontación con Fray Bartolomé de las Casas, otro de los famosos autores de la literatura precolombina, por sus visiones opuestas de la evangelización y la aplicación de las leyes de Burgos en el territorio americano. Su obra más famosa es: Adventus duodecim Patrum, qui primi eas regiones devenerunt, et de eorum rebus gestis, traducida al español como El Advenimiento de los doce apóstoles de México, en ella relata la llegada de Motolina y sus once compañeros católicos al territorio y su encuentro con las étnicas residentes.

Fray Bartolome de las Casas

Llegó entre los primeros colonos, y terminó convirtiéndose en Fraile en el territorio americano. Fue el primer encargado del Protectorado de Indias, oficina gubernamental encargada del bienestar de los pueblos originarios, y puede que uno de los pocos realmente preocupados por cumplir con su misión. El texto más importante de su afán literario, que se conserva hasta hoy como un documento fundamental para entender la conquista y colonización de América es Brevísima relación de la destrucción de indias.

Inca Garcilaso de la Vega

El más reconocido de los autores precolombinos, aunque realmente sea un mestizo peri colonización. El primero de los mestizos culturales que supo amalgamar sus dos herencias armoniosamente convirtiéndose en un gran y aceptado intelectual. Es sobrino en segunda línea del célebre Garcilaso de la Vega y por eso debió ser acuñado con el epítome de “Inca” para poder ser diferenciado. SU OBRA CUMBRE ES Comentarios reales de los Incas en los que nos deja un importante legado etnográfico de las costumbres y características de los pueblos del alto Perú y las dependencias incaicas.

Después de los levantamientos de Tupac Amaru II fue prohibido por la Corona Española en todas las provincias de América por casi un siglo. En España siguió siendo popular y aumento el reconocimiento del autor.

Autores de la literatura precolombina procedentes de Europa

Aunque no sean latinoamericanos, lo cierto es que como «literatura precolombina» también pueden considerarse a estos autores europeos que hablaron sobre la realidad americana. Aquí te dejamos los nombres de los autores de la literatura precolombina que venían de Europa y que, gracias a sus textos, también podemos hacernos un dibujo mental de cómo vivían en aquella época.

  • Cristóbal Colón, nacido en 1451 en Génova, es reconocido como el navegante que abrió nuevas rutas hacia el continente americano. Su juventud estuvo marcada por la vida marinera, desde sus primeros años como grumete en galeras genovesas hasta su posterior ascenso a capitanes de barco. Participó en diversas empresas comerciales y bélicas en el Mediterráneo antes de emprender su histórico viaje al Nuevo Mundo en 1492, financiado por los Reyes Católicos de España.
  • Bernal Díaz del Castillo, por su parte, se aventuró hacia las Indias en 1514, siendo testigo y participante activo en la conquista de América. Su obra, la «Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España», es un testimonio invaluable de los eventos que presenció, capturando la épica y los desafíos de aquellos tiempos turbulentos. Desde sus humildes comienzos hasta sus hazañas junto a figuras como Hernán Cortés, Díaz del Castillo nos ofrece una visión íntima de la conquista y sus consecuencias.
  • Alonso de Ercilla y Zúñiga, soldado y poeta español, nos legó una de las primeras epopeyas americanas: «La Araucana». Inspirado por sus experiencias durante la expedición contra los araucanos en Chile, Ercilla inmortalizó en versos la valentía y la resistencia de este pueblo indígena. A través de su obra, nos ofrece una ventana hacia un mundo lejano y desconocido, explorando temas de heroísmo, conflicto y encuentro cultural.

Obras de la literatura precolombina

Poco se ha logrado conservar de las obras literarias más que recomposiciones creadas por historiadores y cronistas de la colonización. Sin embargo, algunas de ellas han llegado de forma oral o en preciosas copias conservadas a nuestros días.

Popol Vuh

Una recopilación de relatos cosmogónicos de la mitología Maya, específicamente de los quiches. Durante el periodo más antiguo del imperio Maya las narraciones literarias eran representadas en murales. Son una versión mesoamericana de historias del origen de la humanidad, de la creación de los elementos, dinastías y seres naturales.

Ollantay

El protagonista es Ollantay, general de los ejércitos incas. Plebeyo de nacimiento, pero llevado a la nobleza. La trama gira alrededor de su historia de amor prohibido con Cusi Coyllur, hija del Inca Pachacútec, el restaurador del mundo. Es una de las obras más antiguas de las que se tiene conocimiento escrito en quechua.

La leyenda de los cinco soles

Narra la historia de los mundos anteriores a la conformación de la tierra tal como la conocemos hoy. En esta leyenda azteca los mundos previos al nuestro estaban compuestos por cada uno de los elementos que hoy se combinan: tierra, aire, agua y fuego. Existen varias regiones que variaban según las localidades y los años en los que se narraban.

Chilam Balam

Este grupo de libros, escritos en la península de Yucatán en lengua maya después de la Conquista, es una ventana hacia el mundo de los antiguos mayas. El más célebre de ellos es el Chilam Balam de Chumayel, que recoge relatos de hechos históricos, textos sobre temas religiosos, medicina y astronomía. Estas obras son valiosas fuentes de conocimiento sobre la cosmovisión y la cultura de los mayas después del contacto con los españoles.

Ollantay

Esta obra, escrita en quechua, es una de las más antiguas de la literatura incaica. Existen diferentes teorías sobre su origen: algunas sugieren que es una historia puramente incaica, mientras que otras plantean que fue influenciada por la colonización española. La trama gira en torno a Ollantay, un general del ejército inca que se enamora de Cusi Coyllur, la hija del Inca Pachacútec. Este amor prohibido entre un plebeyo y una noble desencadena una serie de eventos que exploran temas de poder, amor y destino en el contexto del antiguo imperio incaico.

¿Qué es la literatura precolombina?

La literatura precolombina es el conjunto de las manifestaciones escriturales y literarias (narraciones, crónicas, diarística, ficción) producidas en el continente americano en el periodo previo a la llegada de Cristóbal Colon y en las épocas circundantes.

En general, la literatura de este periodo tiene una función religiosa y doméstica, poca producción ficcional y lírica. Sin embargo, muchos de los pueblos prehispánicos desarrollaron un amor por las historias ficcionales y meta religiosas llegando incluso a inmortalizarlas en representaciones pictográficas.

La literatura latinoamericana y sus expresiones autóctonas se vieron grandemente influenciada por las obras precolombinas y la cultura indigenista.

Características de la literatura precolombina

En todas las variaciones de la literatura precolombina, la cual se subdivide según las grandes culturas prehispánicas, pueden diferenciarse unas peculiaridades comunes que dan cuerpo a una caracterización:

Función

Tal como la literatura cumplía una función religiosa y ritualística en la cultura occidental, lo mismo ocurría en la cultura prehispánica. Los cantos, historias y poemas formaban parte primordial durante las celebraciones y conmemoraciones, especialmente las multitudinarias. Estas construcciones literarias iban siendo legadas de generación en generación entre nobles, gobernantes y servidumbre real. Generalmente, los sucesos literarios eran acompañadas de otros elementos como la música, la danza y los principios de una representación histriónica dramática.

Tradición oral

Las construcciones literarias se memorizaban y se dotaban de ritmo para poder ser fácilmente transmitidas y recordadas. Cada pueblo tenía un sistema particular de escritura similar a alfabetos propios usados específicamente para fines comerciales y administrativos. Con el tiempo se permitió hacer uso de los recursos lingüísticos para la preservación de las obras literarias y artísticas.

Temas religiosos, naturales o mitológicos

La antropogonía, la historia de la tierra y la mitología eran regularmente la inspiración de las obras literarias. Además de su uso ritual, la importancia de los elementos y la naturaleza en todas las culturas mesoamericanas es destacable. Fueron grandes investigadores en áreas de la astronomía, la agricultura y la matemática, por lo cual, muchas de sus historias giran alrededor de fenómenos naturales que llegaron a conocer bastante bien.

Aimara Villanueva Soy editora y correctora desde hace más de 10 años, investigadora, redactora y una voraz lectora. Generadora de contenidos y Content manager desde hace 5 años. Soy egresada como Licenciada en Letras mención Políticas culturales de la Universidad Central de Venezuela, con diplomados y cursos en edición y ruta editorial. Finalista en festivales internacionales. (Margarita, 2011). Ver mi Linkedin

3 comentarios:

  1. Me sirvió bastante

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *